"Mientras" y "mientras que"

    Otro fallo habitual en vuestros exámenes es la confusión entre “mientras” y “mientras que.” Estas dos expresiones tienen un matiz de uso distinto. “Mientras” es sencillamente temporal: “Yo conducía mientras mi amigo dormía.” Aquí no expreso más que dos acciones que se daban simultáneamente.  Sin embargo, “mientras que” expresa una contraposición: “yo conducía mientras que mi amigo dormía.” Esta última expresión, según el tono con el que la diga, puede indicar que estoy algo enfadado con mi amigo, porque no me daba ni conversación.